智利矿业公司MinaInvierno打算于明年上半年开始出口次烟煤，主要向亚洲地区。

　　该公司首席执行官IanPhilippi在巴厘岛举行的亚洲会议中表示，公司这项计划标志着智利首次出口煤炭。

　　他说，Mina生产成本相当低，使其能与美国、哥伦比亚甚至是印尼进口煤相媲美。

　　Philippi表示，其公司支出5.5亿美元以开发其生产能力为600万公吨/年的煤矿，和运输能力为1000万公吨/年的煤炭港口，该港口将接收14万公吨煤炭。

　　该煤炭港口建设工作已完成一半，将于今年年底开始运营。

　　根据计划，其煤矿首期工程每年将生产600万公吨煤炭，该煤矿位于智利第三大岛麦哲伦地区列斯科岛。

　　Philippi指出，该公司每年将向国内煤炭购买商出售300到400万公吨煤炭，相当于智利25%的煤炭需求。